Blogroll

dimanche 7 novembre 2021

Automne à Lacoste

 

Passeio pelas belas ruelas de Lacoste no outono. Difícil não se encantar com o charme deste vilarejo de pedra que tem tanta história para contar.
Promenade dans les jolies ruelles de Lacoste en automne. Difficile de ne pas tomber sous le charme de ce village de pierres qui ont tant d'histoire à raconter.






Uma bela vista do alto do vilarejo de Lacoste
Une belle vue du haut du village de Lacoste

Château de Lacoste

Este castelo medieval foi construído no início do século XI. Tombado como monumento histórico, foi propriedade do Marquês de Sade e do estilista Pierre Cardin. Do castelo, temos uma linda vista panoramica do vale Calavon, das Montanhas do Vaucluse com o Mont Ventoux e os Alpes ao fundo, mas também do vilarejo de Bonnieux, que pode ser visto numa colina próxima.

Ce château médiéval fut construit au début du XIème siècle. Classé monument historique, il a été propriété du Marquis de Sade et du couturier Pierre Cardin.
Du château nous avons de superbes vues depuis les terrasses sur la vallée du Calavon, les Monts de Vaucluse avec en arrière plan le Mont Ventoux et les Alpes, mais aussi sur le village de Bonnieux que l'on aperçoit sur une proche colline.









Leia também :

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...